1 00:00:46,212 --> 00:00:47,796 Τζεντ, ορίστε. 2 00:00:47,797 --> 00:00:49,214 - Γεια σου. -Πως τα πας; 3 00:00:49,215 --> 00:00:50,883 Ναι, καλά. 4 00:00:50,884 --> 00:00:52,593 Έτσι το μεγαλύτερο μέρος του κοπαδιού έχουν οδηγηθεί 5 00:00:52,594 --> 00:00:55,971 από τη χειμερινή περιοχή σίτισης, εκτός από αυτούς που ακόμη γεννούν. 6 00:00:55,972 --> 00:00:57,056 Καλά. Σας ευχαριστώ. 7 00:00:57,057 --> 00:00:58,223 Ναι. 8 00:00:58,224 --> 00:00:59,725 Πας να δεις το δικό σου οικογένεια για το Πάσχα; 9 00:00:59,726 --> 00:01:01,685 Ξέρεις, δύο από τη μητέρα οι αγελάδες περνούν δύσκολα. 10 00:01:01,686 --> 00:01:02,770 Σκεφτόμουν λοιπόν 11 00:01:02,771 --> 00:01:04,354 κολλώντας τριγύρω και προσέχοντας. 12 00:01:04,355 --> 00:01:06,273 Χμμ. Το εκτιμώ αυτό. 13 00:01:06,274 --> 00:01:07,232 Ναι, φυσικά. 14 00:01:07,233 --> 00:01:08,650 Έχετε σκεφτεί ποτέ 15 00:01:08,651 --> 00:01:10,277 ίσως κατευθύνεται στην Κόκκινη Βελανιδιά; 16 00:01:10,278 --> 00:01:11,904 Θα βρεις υπηρεσία εκεί; Σε κρατάει πιο κοντά. 17 00:01:11,905 --> 00:01:13,781 Ω, η μία δεσποινίς Η Έιμι ανέφερε; 18 00:01:13,782 --> 00:01:15,908 Δεν το είχα σκεφτεί. 19 00:01:15,909 --> 00:01:19,745 Χμμ. Καλά. Μόλις πήρα το δικό μου ανανεώθηκε η άδεια οδήγησης 20 00:01:19,746 --> 00:01:21,955 και είπε ότι δεν ήμουν γεννήθηκε χθες. 21 00:01:22,999 --> 00:01:24,541 Εντάξει, εντάξει. 22 00:01:24,542 --> 00:01:27,753 Ελπίζω να σκάσω και να πιάσω τις εκκλησιαστικές λειτουργίες των καουμπόηδων. 23 00:01:27,754 --> 00:01:30,589 Ναι, θα έπρεπε. Νομίζω ότι θα είναι καλό. 24 00:01:30,590 --> 00:01:32,341 Δώστε τους χαιρετισμούς μου στη Μις Έιμι. 25 00:01:32,342 --> 00:01:33,342 Ναι. 26 00:01:33,343 --> 00:01:35,094 Περίμενε, δεν θα πας; 27 00:01:35,095 --> 00:01:38,180 Α, νιώθω πολύ καλά σπίτι στο Cedar Rock. 28 00:01:39,933 --> 00:01:41,392 Θα έπρεπε να το πάρω αυτό. 29 00:01:43,103 --> 00:01:45,646 Τα λέμε, Τζεντ. 30 00:01:45,647 --> 00:01:46,605 Ναι. 31 00:01:46,606 --> 00:01:49,108 ρε ανιψιε. Απλώς τσεκ ιν. 32 00:01:49,109 --> 00:01:50,609 Μόλις κάνω check in, ε; 33 00:01:50,610 --> 00:01:53,612 Ναι, έχω ένα συναίσθημα check in συνήθως σημαίνει 34 00:01:53,613 --> 00:01:55,114 λιγότερο να κάνει με εγώ και περισσότερα για 35 00:01:55,115 --> 00:01:56,949 τι συμβαίνει από την άλλη πλευρά του φράχτη. Δικαίωμα; 36 00:01:56,950 --> 00:01:58,450 Α, έλα τώρα. 37 00:01:58,451 --> 00:02:00,035 Αυτό δεν είναι αλήθεια. Εκεί κάνεις λάθος. 38 00:02:00,036 --> 00:02:04,206 Με νοιάζει τι συμβαίνει και στις δύο πλευρές της γραμμής του φράχτη. 39 00:02:04,207 --> 00:02:06,959 Λοιπόν, υπάρχουν κάποια νέα που θα μας επηρεάσει. 40 00:02:06,960 --> 00:02:08,752 Ω, τι είναι αυτό; 41 00:02:08,753 --> 00:02:11,965 Φαίνεται ότι οι Χάμιλτον έχουν αντλούσαν τη δική τους παροχή νερού. 42 00:02:13,842 --> 00:02:15,134 Πως; 43 00:02:15,135 --> 00:02:17,803 Έσκαψαν ένα παλιό αρδευτικό αυλάκι, 44 00:02:17,804 --> 00:02:19,972 μετά χτύπησαν το κεφάλι του ένα υπόγειο ρέμα 45 00:02:19,973 --> 00:02:21,140 και το φράξαμε από εκεί. 46 00:02:21,141 --> 00:02:22,641 Η ροή του νερού για το λατομείο 47 00:02:22,642 --> 00:02:24,685 που μόλις πληρώσαμε καλά λεφτά για; 48 00:02:24,686 --> 00:02:28,022 Δεν είναι η πηγή μας αν περάσει μέσα από τη γη τους, σωστά; 49 00:02:29,149 --> 00:02:31,316 Και έπρεπε να το ξέρω Ο Γουίλις έφτιαχνε κάτι 50 00:02:31,317 --> 00:02:32,651 όταν μας έσπασε το συμβόλαιο. 51 00:02:32,652 --> 00:02:34,486 Δεν μου το είπες. 52 00:02:34,487 --> 00:02:36,029 Λοιπόν, υπάρχει κάτι αλλιως πρεπει να ξερεις. 53 00:02:36,030 --> 00:02:39,449 Ψάχνει να επεκτείνει το κοπάδι του. Άλλα 250 κεφάλια. 54 00:02:41,161 --> 00:02:43,162 Δεν έχει κεφάλαιο. 55 00:02:43,163 --> 00:02:44,538 δεν θα είχα το σκέφτηκε και αυτό. 56 00:02:44,539 --> 00:02:46,874 Αλλά ζητάει ένας υπάλληλος τροφοδοσίας, 57 00:02:46,875 --> 00:02:49,543 που σημαίνει, εννοεί επιχείρηση. 58 00:02:49,544 --> 00:02:51,503 Ωωωωωωωω. Για άδεια επέκτασης; 59 00:02:51,504 --> 00:02:52,589 Μμ-χμμ. 60 00:02:54,507 --> 00:02:56,341 Χα. 61 00:02:56,342 --> 00:02:59,052 Τι σκέφτεσαι; 62 00:02:59,053 --> 00:03:04,099 Α, απλά, μπορεί έχουν κάποιες επιλογές εδώ. 63 00:03:04,100 --> 00:03:07,145 Καλά. Λοιπόν, ενημερώστε με. Πρέπει να πάω. 64 00:03:27,415 --> 00:03:29,708 ξέρω. Είμαι πολύ περήφανος και για τον μπαμπά. 65 00:03:29,709 --> 00:03:31,543 Σίγουρα είναι επίμονος. 66 00:03:31,544 --> 00:03:33,587 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ήξερε πού ακριβώς να σκάψει 67 00:03:33,588 --> 00:03:35,548 για να ξεκινήσει αυτή η λίμνη. 68 00:03:37,217 --> 00:03:38,759 εχεις δικιο. 69 00:03:38,760 --> 00:03:42,429 Η καθοδήγηση μπορεί να είναι καλύτερη τρόπο να το εξηγήσω. 70 00:03:42,430 --> 00:03:45,098 Κοίτα, ήθελα να σε ενημερώσω ότι δεν πρόκειται να μπορέσω 71 00:03:45,099 --> 00:03:47,809 για να το καταφέρεις στο Πασχαλινή υπηρεσία σίγουρα. 72 00:03:47,810 --> 00:03:49,186 ξέρω. 73 00:03:49,187 --> 00:03:50,812 Όλη η κοινότητα έρχεται στο ράντσο 74 00:03:50,813 --> 00:03:52,315 για να γιορτάσουν τα εγκαίνια της εκκλησίας των καουμπόηδων. 75 00:03:53,358 --> 00:03:55,609 Θεία Έιμι, θα έπρεπε πιθανώς να προχωρήσεις. 76 00:03:55,610 --> 00:03:59,071 Μπορείς να πεις στον Τζέιμς για μένα; Ευχαριστώ, αντίο. 77 00:04:01,282 --> 00:04:02,741 Γεια, άκου. 78 00:04:02,742 --> 00:04:04,576 Χμ, απλά ήθελα να πω πόσο ευγνώμων είμαι 79 00:04:04,577 --> 00:04:06,620 που μπόρεσες πάρτε αυτές τις βάρδιες του Πάσχα. 80 00:04:06,621 --> 00:04:08,830 Ω, δεν πειράζει. Κάποιου πρέπει να παρακολουθώ 81 00:04:08,831 --> 00:04:10,457 πάνω από το κέντρο οξείας νοσηλείας μας. 82 00:04:10,458 --> 00:04:12,251 Ξέρω ότι είναι έθιμο για το νεότερο προσωπικό 83 00:04:12,252 --> 00:04:14,920 για να καλύψει τις διακοπές, αλλά, χμ, με τη νανά μου και, 84 00:04:16,005 --> 00:04:17,714 και όλα αυτά Έρχομαι, ε... 85 00:04:17,715 --> 00:04:20,467 Ναι! Φυσικά. 86 00:04:20,468 --> 00:04:21,594 Καλά. 87 00:04:24,097 --> 00:04:26,223 Είναι μια χαρά, πραγματικά. 88 00:04:26,224 --> 00:04:27,392 Καλά. 89 00:04:55,295 --> 00:04:56,545 Γεια σου μαμά. 90 00:04:56,546 --> 00:04:58,256 Γεια σου γλυκιά μου. 91 00:04:59,966 --> 00:05:01,341 Τι γνώμη έχετε για αυτά; 92 00:05:01,342 --> 00:05:02,718 Α, τέλειο. 93 00:05:02,719 --> 00:05:04,511 Δικαίωμα. σκέφτηκα ήταν τόσο όμορφες. 94 00:05:04,512 --> 00:05:05,846 Και πήρα όλο αυτό το χαρτομάντηλο 95 00:05:05,847 --> 00:05:07,306 για να τα ωραιοποιήσουν λίγο. 96 00:05:07,307 --> 00:05:09,808 Είμαι έκπληκτος να τα λέμε ήδη εδώ. 97 00:05:09,809 --> 00:05:12,686 Νόμιζα ότι θα ήσασταν λίγοι περισσότερες ώρες στο καφέ. 98 00:05:12,687 --> 00:05:14,563 Όχι, έκλεισα νωρίς σήμερα. 99 00:05:14,564 --> 00:05:16,940 Ήθελα να βεβαιωθώ ότι μπορούσα ολοκληρώστε όλα τα υλικά ψησίματος 100 00:05:16,941 --> 00:05:18,734 και μαζέψτε όλα τα προμήθειες για τα καλάθια. 101 00:05:18,735 --> 00:05:19,818 Ω, κοίτα. 102 00:05:19,819 --> 00:05:22,195 Μας έδωσε η Μαίρη μαρμελάδα βατόμουρο. 103 00:05:22,196 --> 00:05:25,490 Και ο Βινς μας τα έδωσε αυτά πακέτα κατσικίσιο τυρί. 104 00:05:25,491 --> 00:05:27,993 Α, φαίνονται υπέροχα. 105 00:05:27,994 --> 00:05:29,995 Πώς είναι λοιπόν το εργοστάσιο πίτας; 106 00:05:29,996 --> 00:05:33,332 Ω, τσακώνομαι. Είμαι στα μισά του στόχου μου. 107 00:05:33,333 --> 00:05:35,250 Λοιπόν, μην κουράζεστε. 108 00:05:35,251 --> 00:05:36,251 Είμαι καλά. 109 00:05:36,252 --> 00:05:37,711 Αν κουραστώ, Κάνω ένα διάλειμμα. 110 00:05:37,712 --> 00:05:38,879 Οι πίτες δεν πειράζουν. 111 00:05:38,880 --> 00:05:40,339 Εντάξει, καλό γιατί δεν υπάρχει βιασύνη. 112 00:05:40,340 --> 00:05:42,090 Έχουμε πολύ χρόνο για να γίνει όλο αυτό. 113 00:05:43,092 --> 00:05:44,427 Ω, καλεί το καθήκον. 114 00:05:45,678 --> 00:05:47,888 Ξέρεις τον ήχο αυτού μου θυμίζει πάντα το χρονόμετρο 115 00:05:47,889 --> 00:05:49,348 του σχολείου ψήσιμο πώληση. 116 00:05:49,349 --> 00:05:51,350 Δούλεψες τόσο σκληρά σε αυτά. 117 00:05:51,351 --> 00:05:53,852 Α, μόλις το έκανα ό,τι περίσσεψε 118 00:05:53,853 --> 00:05:57,189 μετά τον ΠτΔ εγγράφηκαν εθελοντές. 119 00:05:57,190 --> 00:05:59,566 Ναι, ακριβώς. Η μερίδα του λέοντος. 120 00:05:59,567 --> 00:06:00,859 Περίπου. 121 00:06:04,405 --> 00:06:10,702 Αυτό που θυμάμαι είσαι εσύ ηγέτης η χρέωση στις πωλήσεις. 122 00:06:10,703 --> 00:06:14,206 Ήμουν τόσο περήφανος για το δικό μου επιχειρηματική μικρή κόρη. 123 00:06:14,207 --> 00:06:16,917 Λοιπόν, προφανώς αυτό ήταν πολύ καλή πρακτική. 124 00:06:16,918 --> 00:06:20,045 Η γιαγιά θα ήταν τόσο περήφανος για σένα, 125 00:06:20,046 --> 00:06:23,548 κάνοντας μια τέτοια επιτυχία του καφενείου σας, 126 00:06:23,549 --> 00:06:26,051 και το πήρε το όνομά της. 127 00:06:26,052 --> 00:06:29,554 Φυσικά. απλά εύχομαι ήταν εδώ για να το δει. 128 00:06:29,555 --> 00:06:31,099 Κι εγώ επίσης. 129 00:06:32,767 --> 00:06:34,643 Μου λείπει. 130 00:06:34,644 --> 00:06:36,728 Κι εμένα μου λείπει. 131 00:06:36,729 --> 00:06:40,732 Έκανε το καλύτερο πίτες στην πολιτεία. 132 00:06:40,733 --> 00:06:42,359 Δεν ξέρω, μαμά. 133 00:06:42,360 --> 00:06:44,194 Νομίζω ότι μπορεί να είσαι δίνοντάς της ένα τρέξιμο για τα χρήματά της. 134 00:06:44,195 --> 00:06:45,737 Μπα. 135 00:06:45,738 --> 00:06:48,240 Τώρα πώς θα πάμε όλες αυτές οι πίτες στο αυτοκίνητό σας; 136 00:06:48,241 --> 00:06:50,450 Ίσως μπορώ να δω αν ο Τζέιμς μπορεί βοηθήστε μας με το φορτηγό. 137 00:06:50,451 --> 00:06:52,411 Θα του στείλω μήνυμα, δες αν μπορεί να περάσει. 138 00:06:52,412 --> 00:06:55,455 Ω, όχι, όχι, όχι. Δεν είμαστε πρόκειται να ενοχλήσει τον πάστορα. 139 00:06:55,456 --> 00:06:58,041 Όχι την προηγούμενη μέρα Πασχαλινές λειτουργίες. 140 00:06:58,042 --> 00:07:00,419 Μαμά, δεν είναι διασημότητα. Είναι φίλος. 141 00:07:00,420 --> 00:07:02,921 Και ο Τζέιμς έχει τα πάντα υπό έλεγχο. 142 00:07:02,922 --> 00:07:04,756 Τώρα, τι λέτε; Ώρα για ένα διάλειμμα για τσάι; 143 00:07:04,757 --> 00:07:06,091 Ω, ναι. 144 00:07:06,092 --> 00:07:08,302 Εντάξει, κάτσε. Θα βάλω το βραστήρα. 145 00:07:16,602 --> 00:07:17,978 Δηλαδή μετακόμισες μόνιμα εδώ; 146 00:07:17,979 --> 00:07:20,063 Ναι, έκανα το άλμα. 147 00:07:20,064 --> 00:07:21,064 Έκανες το άλμα. 148 00:07:21,065 --> 00:07:22,107 ξέρω. 149 00:07:24,068 --> 00:07:25,068 Τζάνετ! 150 00:07:25,069 --> 00:07:26,153 Έρικ! 151 00:07:26,154 --> 00:07:27,696 Τι κάνεις εδώ; 152 00:07:27,697 --> 00:07:29,614 Εγώ... 153 00:07:29,615 --> 00:07:31,200 Ήρθα να σε δω. 154 00:07:32,952 --> 00:07:37,122 Είχα λίγες μέρες εκτός δουλειάς, οπότε απλά, 155 00:07:37,123 --> 00:07:41,168 Νόμιζα ότι θα έβγαινα εδώ και κάντε πεζοπορία. 156 00:07:41,169 --> 00:07:44,130 Καλά. Αυτό είναι απροσδόκητο. 157 00:07:45,798 --> 00:07:47,257 τηλεφώνησα. Ε, είσαι στενοχωρημένος; 158 00:07:47,258 --> 00:07:49,634 Ανατροπή; Όχι. Γιατί θα στεναχωριόμουν; 159 00:07:49,635 --> 00:07:51,636 Σου μοιάζει δύο προλαβαίνουν. 160 00:07:51,637 --> 00:07:55,932 Δεν είχα ιδέα ότι ήταν η Λέιλα εδώ στο Crossroad Springs. 161 00:07:55,933 --> 00:07:58,478 Λοιπόν, ακούσατε για το θέση επιτελάρχη; 162 00:07:59,812 --> 00:08:01,855 Όχι. Πρέπει να έχω; 163 00:08:01,856 --> 00:08:04,149 All Time Health Net ψάχνει κάποιον 164 00:08:04,150 --> 00:08:05,233 να ανέβει στην κλινική. 165 00:08:05,234 --> 00:08:06,568 - Ωχχ. - Ναι. 166 00:08:06,569 --> 00:08:10,448 Εσείς λοιπόν δουλέψατε μαζί για πολύ καιρό ή...; 167 00:08:11,741 --> 00:08:13,241 Πώς τα βρίσκεις τα πράγματα εδώ, Λέιλα; 168 00:08:13,242 --> 00:08:14,326 - Ω, εγώ; - Μμ-μμ. 169 00:08:14,327 --> 00:08:15,410 Λατρεύω αυτή την κλινική. 170 00:08:15,411 --> 00:08:16,453 Έτσι είναι πολύ πιο εύκολο 171 00:08:16,454 --> 00:08:17,704 παρά το νοσοκομείο της πόλης. 172 00:08:17,705 --> 00:08:18,872 Πήγαινε φιγούρα. 173 00:08:18,873 --> 00:08:20,707 Αυτό το μέρος είναι χαλαρωτικό για τη Λέιλα. 174 00:08:20,708 --> 00:08:22,501 Καλά. δεν θα έλεγα χαλαρωτικό, ακριβώς. 175 00:08:22,502 --> 00:08:25,003 Αλλά, ξέρετε, λίγο λιγότερη πίεση. 176 00:08:25,004 --> 00:08:26,838 Πώς είναι, πώς είναι το Ντένβερ Τζενεράλ; 177 00:08:26,839 --> 00:08:28,006 - Είναι απασχολημένος. - Μμ-μμ. 178 00:08:28,007 --> 00:08:29,633 Ναι, είναι γελοίο. 179 00:08:29,634 --> 00:08:31,593 Κατάφερα μόνο να πάρω ένα λίγες μέρες άδεια στις γιορτές, 180 00:08:31,594 --> 00:08:33,637 λοιπόν, ναι. 181 00:08:33,638 --> 00:08:35,180 Υπερωρίες έχει ήταν τρελός εκεί. 182 00:08:35,181 --> 00:08:36,723 Ναι, βάζω στοίχημα. 183 00:08:36,724 --> 00:08:39,559 Ξέρεις, χρησιμοποιούσες πάντα να πάω κάπου πραγματικά διασκεδαστικό 184 00:08:39,560 --> 00:08:40,936 όταν θα είχαμε διακοπές. 185 00:08:40,937 --> 00:08:42,437 Σαν να συναντηθήκατε τον αδερφό σου και πήγαινε για σκι 186 00:08:42,438 --> 00:08:44,189 ή την παραλία ή ένα οδικό ταξίδι. 187 00:08:44,190 --> 00:08:46,691 Είμαι απλώς έκπληκτος που θα επιλέξατε Μικρό Crossroad Springs 188 00:08:46,692 --> 00:08:47,859 για το Σαββατοκύριακο του Πάσχα. 189 00:08:47,860 --> 00:08:49,986 Απλά επισκέπτομαι φίλους. 190 00:08:49,987 --> 00:08:52,739 Θυμήσου που σου είπα. Έρικ έκανε πολλούς φίλους εδώ. 191 00:08:52,740 --> 00:08:54,659 Δικαίωμα. Ναι. 192 00:08:56,202 --> 00:08:58,954 Λοιπόν, πρέπει να πάρω στον επόμενο ασθενή μου. 193 00:08:58,955 --> 00:09:00,372 Χαίρομαι που σε βλέπω. 194 00:09:00,373 --> 00:09:03,625 Αλλά υπομονή. Ε, τι είναι τα σχέδια σου για το Πάσχα; 195 00:09:03,626 --> 00:09:05,628 Βασικά θα είμαι εδώ. 196 00:09:06,712 --> 00:09:08,880 - Εδώ την Κυριακή του Πάσχα; - Μμ-μμ. 197 00:09:08,881 --> 00:09:10,048 Η Τζάνετ μπήκε γενναιόδωρα 198 00:09:10,049 --> 00:09:11,550 για να μπορέσω να πάω επισκεφθείτε την οικογένειά μου. 199 00:09:11,551 --> 00:09:13,176 Α, φεύγεις; 200 00:09:13,177 --> 00:09:15,720 Ναι, σε ένα αεροπλάνο απόψε. 201 00:09:15,721 --> 00:09:17,764 λυπάμαι Θα μου λείψει η διαμονή σου. 202 00:09:17,765 --> 00:09:19,849 Σωστά, σωστά. Επίσης. 203 00:09:19,850 --> 00:09:21,726 Αλλά ο Τζέιμς δεν βάζει 204 00:09:21,727 --> 00:09:23,603 μια μεγάλη πασχαλινή λειτουργία στο ράντσο; 205 00:09:23,604 --> 00:09:25,188 Ναι, είναι. 206 00:09:25,189 --> 00:09:28,066 Ο παλιός αχυρώνας θα γεμίσει τα δοκάρια με τους ανθρώπους της πόλης. 207 00:09:28,067 --> 00:09:31,320 Αλλά είμαι χαρούμενος που βρίσκομαι εδώ και κάνε τη δουλειά. 208 00:09:32,280 --> 00:09:33,572 Χαίρομαι που σε βλέπω Έρικ. 209 00:09:33,573 --> 00:09:35,533 Ωραία, χαίρομαι που σε βλέπω. 210 00:09:57,430 --> 00:09:59,681 Είμαι τόσο χαρούμενος που έχω μια τόσο ταλαντούχα σύζυγος. 211 00:09:59,682 --> 00:10:03,101 Α, ευχαριστώ. νομίζω Το παίρνω από τη μαμά μου. 212 00:10:03,102 --> 00:10:05,478 Ο πατέρας μου τη λέει πάντα είχε δημιουργικό πνεύμα. 213 00:10:05,479 --> 00:10:07,565 Λοιπόν, σίγουρα ζει μέσα σου. 214 00:10:09,609 --> 00:10:13,320 Ξέρεις, σκέφτεσαι ποτέ που βιάσαμε να κινηθούμε 215 00:10:13,321 --> 00:10:14,739 τόσο μακριά; 216 00:10:16,115 --> 00:10:17,365 Δυστυχώς, δεν το κάνω σκεφτείτε κανέναν από εμάς 217 00:10:17,366 --> 00:10:20,285 έχουν πολλά στο δρόμο των ριζών που έμειναν εκεί. 218 00:10:20,286 --> 00:10:22,037 Ναι, υποθέτω ότι έχεις δίκιο. 219 00:10:22,038 --> 00:10:24,415 Και τελικά είμαστε βρίσκοντας τα πατήματά μας εδώ. 220 00:10:26,083 --> 00:10:28,209 Α, μιλώντας για, Μας ρώτησε η θεία Έιμι 221 00:10:28,210 --> 00:10:30,504 να είναι εκεί φωτεινό και νωρίς για να βοηθήσει στη ρύθμιση. 222 00:10:31,631 --> 00:10:33,882 Θα είμαι εκεί ακριβώς μετά το καθήκον κοτόπουλου. 223 00:10:33,883 --> 00:10:36,593 Ω, εντάξει. 224 00:10:36,594 --> 00:10:39,137 Ναι, ναι, καπετάνιε κοτόπουλο. 225 00:10:39,138 --> 00:10:40,263 Bwak! 226 00:10:54,487 --> 00:10:56,446 Ναι, πάω να οδηγήσει μέχρι το Cedar Rock 227 00:10:56,447 --> 00:10:58,406 για το Πάσχα υπηρεσία εκεί έξω. 228 00:10:58,407 --> 00:11:00,241 Είμαι έκπληκτος κανείς δεν έβαλε τα λεφτά 229 00:11:00,242 --> 00:11:02,494 να νοικιάσει την εκκλησία στο Crossroad Springs. 230 00:11:02,495 --> 00:11:04,162 Α, μάλλον δεν χρειάζεται. 231 00:11:04,163 --> 00:11:05,997 Τζέιμς Χάμιλτον ξεκίνησε τη δική του εκκλησία 232 00:11:05,998 --> 00:11:06,998 έξω στο ράντσο τους. 233 00:11:06,999 --> 00:11:08,541 Τι κάνει τώρα; 234 00:11:08,542 --> 00:11:10,585 Ναι, απλώς θα το κάνουν συναντηθείτε εκεί στον αχυρώνα. 235 00:11:12,254 --> 00:11:17,717 Α, τα έχω ακούσει όλα. Είσαι καλύτερα στο Cedar Rock. 236 00:11:17,718 --> 00:11:21,096 Θέλω να κάνετε μια συνάντηση αργότερα σήμερα στο Carson's. 237 00:11:21,097 --> 00:11:22,681 Πραγματικά; Με ποιον; 238 00:11:22,682 --> 00:11:25,183 Θα τον αναγνωρίσεις. Θα σου στείλω τις λεπτομέρειες. 239 00:11:25,184 --> 00:11:27,352 Καλά. Αλλά τι είναι αυτό; 240 00:11:27,353 --> 00:11:30,605 Πρέπει να πάω. Πες μου πώς αποδεικνύεται. 241 00:11:32,608 --> 00:11:35,611 Ω, εντάξει. 242 00:11:59,093 --> 00:12:00,553 Καλή σας μέρα. 243 00:12:01,637 --> 00:12:03,805 Τζέιμς, χαίρομαι που σε βλέπω. 244 00:12:03,806 --> 00:12:04,973 Χαίρομαι που σε βλέπω επίσης. 245 00:12:04,974 --> 00:12:06,307 Λοιπόν, καταλαβαίνω έχεις μερικά λουλούδια 246 00:12:06,308 --> 00:12:07,767 για να παραλάβω για αυριανή υπηρεσία. 247 00:12:07,768 --> 00:12:09,562 Λίγα μόνο. 248 00:12:11,897 --> 00:12:13,565 Janie, wow. 249 00:12:13,566 --> 00:12:15,316 Μάλλον η θεία μου η Έιμι δεν μπλέκει 250 00:12:15,317 --> 00:12:16,818 όταν πρόκειται για λουλούδι παραγγέλνει, αυτή; 251 00:12:16,819 --> 00:12:18,570 Δεν το κάνει. 252 00:12:18,571 --> 00:12:20,071 Λοιπόν φαίνονται όμορφα. 253 00:12:20,072 --> 00:12:21,948 Σας ευχαριστώ πολύ για βάζοντάς τα μαζί. 254 00:12:21,949 --> 00:12:23,533 Και σας ευχαριστώ πολύ για να είσαι πρόθυμος 255 00:12:23,534 --> 00:12:24,534 να τραγουδήσει μαζί μας αύριο. 256 00:12:24,535 --> 00:12:25,618 Φυσικά. με τιμη. 257 00:12:25,619 --> 00:12:26,786 Θα είναι πραγματικά ιδιαίτερο. 258 00:12:26,787 --> 00:12:28,413 Ναι, αυτό είναι το σχέδιο. 259 00:12:28,414 --> 00:12:29,998 Γεια, έχεις το δικό σου κιθάρα μαζί σου; 260 00:12:29,999 --> 00:12:32,083 Θα ήθελα πολύ να τρέξω το τέλος του τραγουδιού, αν έχεις χρόνο. 261 00:12:32,084 --> 00:12:34,669 Α, ναι, στην πραγματικότητα το κατάλαβα στο αυτοκίνητο. Θα πάω να το πάρω. 262 00:12:34,670 --> 00:12:35,796 Μεγάλος. 263 00:12:43,220 --> 00:12:48,808 ♪ Δόξα στο φως 264 00:12:51,645 --> 00:12:53,772 Ευχαριστώ Τζέιμς. Νομίζω ότι είμαστε έτοιμοι. 265 00:12:53,773 --> 00:12:55,691 Αισθάνεται πολύ καλά. Ναι. 266 00:12:57,485 --> 00:12:58,777 - Γεια σου Ντάνιελ. - Γεια σου. 267 00:12:58,778 --> 00:13:00,111 Χαίρομαι που σε βλέπω. 268 00:13:00,112 --> 00:13:01,946 Νιώθω σαν να είμαι έχασε μια συναυλία. 269 00:13:01,947 --> 00:13:04,449 Σας ευχαριστώ. Είμαστε απλά πρόβα για το Πάσχα αύριο. 270 00:13:04,450 --> 00:13:05,785 Θα είσαι στο σέρβις; 271 00:13:06,786 --> 00:13:08,203 Αχ... 272 00:13:08,204 --> 00:13:11,289 Λοιπόν, φυσικά, καλώς ήρθες να έρθεις αν θέλεις. 273 00:13:11,290 --> 00:13:12,624 Λοιπόν, το εκτιμώ αυτό. 274 00:13:12,625 --> 00:13:14,501 Αλλά ήμουν α τακτικά στο Cedar Rock. 275 00:13:14,502 --> 00:13:15,710 Νομίζω ότι θα πάω, 276 00:13:15,711 --> 00:13:17,629 μάλλον ακούσει τι Ο πάστορας Πράις λέει να πει. 277 00:13:17,630 --> 00:13:19,964 Είναι υπέροχος. Αυτό θα είναι ωραίο. 278 00:13:19,965 --> 00:13:21,883 Κρίμα που θα σας λείψουν απόδοση όμως. 279 00:13:21,884 --> 00:13:23,719 Τώρα που λυπάμαι. 280 00:13:24,970 --> 00:13:29,266 Λοιπόν, θα με συγχωρήσετε. Πάω να πάω από κοντά. 281 00:13:36,649 --> 00:13:42,362 Λοιπόν, ο πατέρας σου σίγουρα μιλούσε σκληρός στη συνάντηση των κτηνοτρόφων. 282 00:13:42,363 --> 00:13:45,657 Ξέρεις ο Ντάνιελ, ήταν μιλώντας με πεποίθηση 283 00:13:45,658 --> 00:13:48,535 γιατί εκτιμά το δικό μας ανεξαρτησία, αυτό είναι όλο. 284 00:13:48,536 --> 00:13:50,870 Είμαι σίγουρος ότι νιώθεις το με τον ίδιο τρόπο για το ράντσο σας. 285 00:13:50,871 --> 00:13:52,664 Ναι, σε ακούω. 286 00:13:52,665 --> 00:13:54,374 Φάνηκε λίγο συγκρουσιακό, 287 00:13:54,375 --> 00:13:56,334 διαλύοντας το συμβόλαιο και όλα αυτά. 288 00:13:56,335 --> 00:13:57,502 Ξέρεις, έχουν οι οικογένειές μας 289 00:13:57,503 --> 00:13:59,337 το κατάλαβα λάθος το παρελθόν, σωστά; 290 00:13:59,338 --> 00:14:01,172 Απλώς ελπίδα ίσως μπορούσαμε να βρούμε 291 00:14:01,173 --> 00:14:02,633 κάποιο κοινό έδαφος ή κάτι τέτοιο. 292 00:14:03,634 --> 00:14:05,218 Κάπως καρφώθηκες μας σε μια γωνία 293 00:14:05,219 --> 00:14:07,345 όταν μεγάλωσες τα δικαιώματα του νερού. 294 00:14:07,346 --> 00:14:09,222 Δεν έχεις πραγματικά μας έδωσε έναν λόγο να σας εμπιστευτούμε 295 00:14:09,223 --> 00:14:10,431 σχετικά με κάθε είδους του κοινού εδάφους 296 00:14:10,432 --> 00:14:11,724 μεταξύ μας και των οικογενειών μας. 297 00:14:11,725 --> 00:14:13,393 Έχουμε πάρει τα πράγματα στα χέρια μας. 298 00:14:13,394 --> 00:14:15,895 Έχουμε το δικό μας νερό πηγή για να μπορέσουμε να επεκταθούμε. 299 00:14:15,896 --> 00:14:18,649 Σε αυτό το σημείο, είναι μόνο αυτοσυντήρηση. 300 00:14:20,359 --> 00:14:24,238 Λοιπόν, φαντάζομαι θα δούμε πώς εξελίσσονται τότε τα γεγονότα. 301 00:14:25,239 --> 00:14:26,364 Θα το κάνουμε. 302 00:14:26,365 --> 00:14:27,866 Καλό Πάσχα να έχουμε. 303 00:14:27,867 --> 00:14:29,660 Σας ευχαριστώ. Κι εσύ. 304 00:14:36,250 --> 00:14:38,209 Θα μας λείψετε στο η υπηρεσία αύριο. 305 00:14:38,210 --> 00:14:40,336 σε εκτιμώ με σκέφτεται Τζάνι. 306 00:14:40,337 --> 00:14:42,589 Όλοι ξέρουμε για παλιά πληγές εδώ γύρω. 307 00:14:42,590 --> 00:14:44,966 Πάρτε πολύ χρόνο για να θεραπεύσετε. 308 00:14:44,967 --> 00:14:46,510 Ναι μπορούν. 309 00:14:48,053 --> 00:14:49,596 Ξέρεις, θέλω δίπλα στην οικογένειά μου, 310 00:14:49,597 --> 00:14:51,347 αλλά γίνεται πιο δύσκολο κάθε μέρα. 311 00:14:51,348 --> 00:14:53,017 Είμαι εδώ για να μιλήσω όποτε. 312 00:14:54,059 --> 00:14:55,768 Σας ευχαριστώ. 313 00:14:55,769 --> 00:14:59,272 Λοιπόν, πάμε για δουλειά. 314 00:14:59,273 --> 00:15:00,398 Να περάσετε καλά. 315 00:15:00,399 --> 00:15:01,400 Σας ευχαριστώ. 316 00:15:17,958 --> 00:15:19,626 Κύριε Thompson, υποθέτω. 317 00:15:19,627 --> 00:15:20,835 Ω, πείτε με Μπραντ. 318 00:15:20,836 --> 00:15:22,295 Είμαι ένας παλιός φίλος του θείου σου. 319 00:15:22,296 --> 00:15:24,088 Ναι, δεν το έκανε πραγματικά πες μου πολλά 320 00:15:24,089 --> 00:15:26,174 για αυτήν την κατάσταση εδώ, έτσι 321 00:15:26,175 --> 00:15:28,092 Υποθέτω ότι εσείς οι δύο έχουν κάποια ιστορία. 322 00:15:28,093 --> 00:15:30,303 Α, μπορείς να το πεις αυτό. 323 00:15:30,304 --> 00:15:33,598 Γνώριζε και τον πατέρα σου τον Χένρι. Ήταν σπουδαίος άνθρωπος. 324 00:15:33,599 --> 00:15:34,933 Ναι. Μεγάλα παπούτσια για γέμισμα. 325 00:15:34,934 --> 00:15:36,559 Ναι, ήμουν τυχερός που τον γνώρισα. 326 00:15:36,560 --> 00:15:39,604 Ξέρεις ότι πρέπει να σου πω, είναι η εικόνα φτύσιμο. 327 00:15:39,605 --> 00:15:40,939 Ναι, ο κόσμος το λέει αυτό. 328 00:15:40,940 --> 00:15:42,941 Λοιπόν, κοίτα, είμαι εδώ να σου κάνω τη χάρη. 329 00:15:42,942 --> 00:15:44,359 Πραγματικά; Και τι είναι αυτό; 330 00:15:44,360 --> 00:15:45,735 Ο Τζάκσον δεν θέλει για να δείτε μια επέκταση αγέλης 331 00:15:45,736 --> 00:15:46,986 ακριβώς δίπλα. 332 00:15:46,987 --> 00:15:48,947 Και είμαι σε θέση να το κάνουν πραγματικά δύσκολο 333 00:15:48,948 --> 00:15:50,449 για τους Χάμιλτον να πάρουν την άδειά τους. 334 00:15:53,118 --> 00:15:54,744 Καλά. Και γιατί να το κάνεις αυτό; 335 00:15:54,745 --> 00:15:58,581 Ας πούμε ότι χρωστάω ένα χρέος στον θείο σου. 336 00:15:58,582 --> 00:16:02,001 Έτσι όταν η επέκταση Red Oak μπαίνει η εφαρμογή 337 00:16:02,002 --> 00:16:03,294 από τον αξιωματικό τροφοδοσίας, 338 00:16:03,295 --> 00:16:05,630 Θα βρω μια γραφειοκρατία ή σχεδόν οτιδήποτε. 339 00:16:05,631 --> 00:16:08,550 Μαζέψτε τα έργα. Ακούγεται καλό; 340 00:16:10,636 --> 00:16:12,012 Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Μπραντ. 341 00:16:14,306 --> 00:16:15,724 Μίλα σύντομα. 342 00:16:39,498 --> 00:16:42,960 Κύριε, ξέρω ότι πήρες Μαριάννα για έναν λόγο. 343 00:16:44,712 --> 00:16:49,717 Και το σέβομαι αυτό, αλλά ε, 344 00:16:52,011 --> 00:16:56,056 Θέλω μόνο να το κάνεις να ξέρεις ότι ήταν... 345 00:17:00,227 --> 00:17:02,604 Λοιπόν, μου λείπει τρομερά. 346 00:17:13,240 --> 00:17:15,617 Ξέρω πόσο σου λείπει. 347 00:17:17,369 --> 00:17:22,249 Είναι αστείο πώς ώρα σου κάνει κόλπα. 348 00:17:23,876 --> 00:17:26,586 Μερικές φορές αισθάνεται σαν έχει φύγει τόσο καιρό, 349 00:17:26,587 --> 00:17:29,756 Δεν χρειάζεται πια να στεναχωριέμαι. 350 00:17:29,757 --> 00:17:32,009 Θυμάμαι μόνο τις καλές στιγμές. 351 00:17:35,888 --> 00:17:38,015 Σήμερα όμως με κάποιο τρόπο... 352 00:17:41,268 --> 00:17:45,647 Η πληγή, είναι σαν είναι ακριβώς στην επιφάνεια. 353 00:17:58,077 --> 00:18:03,081 Κύριε, έτσι είμαστε ευγνώμων για την οικογένειά μας 354 00:18:03,082 --> 00:18:05,042 αυτή την ιερή ώρα. 355 00:18:07,920 --> 00:18:12,757 Ευλογείτε και κρατάτε αυτούς που πέρασαν μπροστά μας. 356 00:18:12,758 --> 00:18:16,136 Ξέρουμε ότι ξεκουράζονται στην αγκαλιά σου τώρα. 357 00:18:49,294 --> 00:18:50,795 Willis, γεια! 358 00:18:50,796 --> 00:18:52,296 Μάρθα! 359 00:18:52,297 --> 00:18:53,965 Είσαι ένα θέαμα για τα μάτια που πονάνε. 360 00:18:53,966 --> 00:18:55,800 Λοιπόν, καλό Πάσχα σε εσάς. 361 00:18:55,801 --> 00:18:57,176 Και εσύ επίσης. 362 00:18:57,177 --> 00:18:59,137 Ήλπιζα ότι η Έιμι θα μπορούσε έχετε μερικά αυγά για μένα. 363 00:18:59,138 --> 00:19:00,638 Ω, είμαι σίγουρος ότι το κάνει. 364 00:19:00,639 --> 00:19:02,140 Θα θέλατε λίγο γλυκό τσάι; 365 00:19:02,141 --> 00:19:04,016 Θα μου άρεσε μερικά αν δεν είσαι πολύ απασχολημένος. 366 00:19:04,017 --> 00:19:05,351 Πλάκα κάνεις; 367 00:19:05,352 --> 00:19:07,186 Υπάρχει τόση ταραχή εδώ γύρω σήμερα το πρωί. 368 00:19:07,187 --> 00:19:09,522 Θα ήθελα μια δικαιολογία κάνω τον εαυτό μου σπάνιο. 369 00:19:10,482 --> 00:19:12,150 Βγες από τα μαλλιά όλων. 370 00:19:12,151 --> 00:19:14,527 Λοιπόν, θα είναι όμορφο απασχολημένος και στο σπίτι μου 371 00:19:14,528 --> 00:19:16,195 με τα εγγόνια από πάνω. 372 00:19:16,196 --> 00:19:19,949 Αλλά ευτυχώς τρώνε σοκολάτα στο σπίτι τους τώρα. 373 00:19:19,950 --> 00:19:22,660 Θυμάμαι κι εγώ εκείνες τις μέρες. 374 00:19:22,661 --> 00:19:24,163 Κάτσε. 375 00:19:26,707 --> 00:19:27,957 Σήμερα; 376 00:19:27,958 --> 00:19:30,042 Ναι, το ελπίζουμε γίνεται συνεχιζόμενη επιχείρηση. 377 00:19:30,043 --> 00:19:33,380 Λοιπόν ανυπομονώ να πάω σε αυτές τις υπηρεσίες κάθε εβδομάδα. 378 00:19:34,381 --> 00:19:37,216 Απλώς δεν μου αρέσει οδηγώντας πια. 379 00:19:37,217 --> 00:19:39,051 Το κάνω μόνο αν πρέπει. 380 00:19:39,052 --> 00:19:41,179 Όπως όταν σου τελειώνουν τα αυγά. 381 00:19:42,222 --> 00:19:45,516 Ναί. Και μερικές φορές Πάω στην πόλη. 382 00:19:45,517 --> 00:19:48,186 Τουλάχιστον είναι πιο κοντά από την εκκλησία στο Cedar Rock. 383 00:19:48,187 --> 00:19:49,228 Ω, είναι. 384 00:19:49,229 --> 00:19:50,688 Αλλά αν με αφήσεις να ξέρεις τι ώρα, 385 00:19:50,689 --> 00:19:52,899 θα σε πάρω και να σας φέρει στην υπηρεσία. 386 00:19:52,900 --> 00:19:55,527 Λοιπόν, είναι πολύ ωραίο εκ μέρους σου. Σας ευχαριστώ. 387 00:19:58,197 --> 00:20:00,990 Ήθελα επίσης να σου πω, 388 00:20:00,991 --> 00:20:04,202 επιτέλους λύσαμε το πρόβλημα του νερού μας. 389 00:20:04,203 --> 00:20:05,536 Ξέρω τον Γουίλις. 390 00:20:05,537 --> 00:20:07,997 Ήμουν στο κέντρο του αυτό το δράμα, θυμάσαι; 391 00:20:07,998 --> 00:20:10,917 Όχι, όχι. Όχι το σύμβαση λατομείου. 392 00:20:10,918 --> 00:20:13,795 Έχουμε το δικό μας πηγή νερού τώρα. 393 00:20:14,880 --> 00:20:17,381 έψαχνα για το παλιές αρδευτικές τάφροι 394 00:20:17,382 --> 00:20:18,549 στο πίσω μέρος 40. 395 00:20:18,550 --> 00:20:20,051 τα βρήκα. 396 00:20:20,052 --> 00:20:22,220 Και όταν έσκαβα έξω από τους οχετούς, 397 00:20:22,221 --> 00:20:25,181 Κατάφερα να αγγίξω ένα υπόγειο ρέμα. 398 00:20:25,182 --> 00:20:26,766 Έχετε το δικό σας πηγάδι; 399 00:20:26,767 --> 00:20:28,100 Καλύτερα από αυτό. 400 00:20:28,101 --> 00:20:32,438 Χάρη σε ένα φράγμα, έχουμε τη δική μας πιρόγα με ρέματα. 401 00:20:32,439 --> 00:20:35,024 Αφήστε τα ποτάμια να κυλήσουν. 402 00:20:35,025 --> 00:20:38,069 Ω, είμαι πολύ χαρούμενος για σένα. 403 00:20:38,070 --> 00:20:40,321 Ήθελα να είμαι ο ένα να σου πω. 404 00:20:40,322 --> 00:20:43,574 Ω, είμαι τόσο ευχαριστημένος που ο Κύριος έκρινε σκόπιμο 405 00:20:43,575 --> 00:20:46,244 να δώσει πίσω νερό στη γη του Χάμιλτον. 406 00:20:46,245 --> 00:20:47,286 ξέρω. 407 00:20:47,287 --> 00:20:49,121 Αισθάνεται σαν ανανέωση. 408 00:20:49,122 --> 00:20:51,040 Πολύ ταιριαστό για την Κυριακή του Πάσχα. 409 00:20:51,041 --> 00:20:52,876 Είναι πράγματι. 410 00:21:00,717 --> 00:21:02,636 Έλα μέσα. Είμαι στην κουζίνα. 411 00:21:03,929 --> 00:21:05,596 Γεια σου θεία Έιμι. 412 00:21:05,597 --> 00:21:07,932 Βηθανία! Τι ωραία έκπληξη. 413 00:21:07,933 --> 00:21:09,141 Νόμιζα ότι θα έρθω λίγο νωρίς. 414 00:21:09,142 --> 00:21:10,977 Βοηθήστε να φέρετε πράγματα στον αχυρώνα. 415 00:21:10,978 --> 00:21:15,106 Λοιπόν να σε ευλογεί για αυτό. Περισσότερα χέρια είναι πάντα ευπρόσδεκτα. 416 00:21:15,107 --> 00:21:17,149 Είναι ο Μέισον εδώ μαζί σου; 417 00:21:17,150 --> 00:21:19,652 Ο μπαμπάς δεν τα κατάφερε σήμερα δυστυχώς. 418 00:21:19,653 --> 00:21:22,071 Δεν έχουμε ένα αλλά δύο αγελάδες σε παράδοση. 419 00:21:22,072 --> 00:21:23,614 Ω, η ζωή ενός κτηνοτρόφου. 420 00:21:23,615 --> 00:21:24,782 Στα σίγουρα. 421 00:21:24,783 --> 00:21:26,909 Και γεια, το ήθελα πες πόσο χαρούμενος είμαι 422 00:21:26,910 --> 00:21:29,161 που σκέφτεσαι όντας αναπληρωτής του μπαμπά 423 00:21:29,162 --> 00:21:30,830 στον Σύλλογο Κτηνοτρόφων. 424 00:21:30,831 --> 00:21:32,915 Λοιπόν, καλά αυτό είναι πολύ γλυκό εκ μέρους σου. 425 00:21:32,916 --> 00:21:35,376 Χμ, και ήμουν πολύ κολακευόταν να σε ρωτήσουν, 426 00:21:35,377 --> 00:21:38,296 αλλά έχω πάρα πολλά υποχρεώσεις ως έχουν, 427 00:21:38,297 --> 00:21:39,964 οπότε δεν νομίζω ότι είναι αυτό πρόκειται να συμβεί. 428 00:21:39,965 --> 00:21:42,133 Αλλά ο πατέρας μου πραγματικά χρειάζεται λίγη νέα ενέργεια 429 00:21:42,134 --> 00:21:43,467 στον οργανισμό. 430 00:21:43,468 --> 00:21:45,011 Ο απερχόμενος βουλευτής ήταν 431 00:21:45,012 --> 00:21:47,054 καλά δεν θέλω πείτε οτιδήποτε αγενές, 432 00:21:47,055 --> 00:21:48,139 αλλά ήταν απλά... 433 00:21:48,140 --> 00:21:49,974 Λίγο κολλημένος στους δρόμους του. 434 00:21:49,975 --> 00:21:52,393 Αυτός είναι ένας τέλειος τρόπος για να το θέσω. 435 00:21:52,394 --> 00:21:54,145 Συν ότι είσαι τόσο αρραβωνιασμένος ήδη. 436 00:21:54,146 --> 00:21:56,897 Διοργάνωση εκδηλώσεων, φέρνοντας τους ανθρώπους κοντά, 437 00:21:56,898 --> 00:21:59,650 όντας στοχαστικός συντελεστής σε πολλές από τις συναντήσεις. 438 00:21:59,651 --> 00:22:02,486 Και ξέρω ότι είσαι πολύ απασχολημένος, αλλά ξέρεις τι λένε. 439 00:22:02,487 --> 00:22:05,823 Αν θέλεις να γίνει κάτι, ρωτήστε ένα πολυάσχολο άτομο. 440 00:22:05,824 --> 00:22:08,492 Λοιπόν, είσαι πολύ πειστικός πωλητής. 441 00:22:08,493 --> 00:22:11,579 Όταν πιστεύω σε κάτι, Σίγουρα μιλάω. 442 00:22:11,580 --> 00:22:14,041 Εκτός από εσένα και τον μπαμπά θα ήταν μια ονειρική ομάδα. 443 00:22:17,836 --> 00:22:19,170 θα το σκεφτώ, 444 00:22:19,171 --> 00:22:22,173 αν με βοηθήσεις να κουβαλήσω αυτά στον αχυρώνα 445 00:22:22,174 --> 00:22:23,633 θα. 446 00:22:29,181 --> 00:22:31,849 Σου υπόσχομαι ότι θα γίνω μεγάλος βοήθεια σήμερα. Λατρεύω τις χειροτεχνίες. 447 00:22:31,850 --> 00:22:33,184 Επιπλέον, μην ξεχνάτε, 448 00:22:33,185 --> 00:22:34,518 Έχω το Girl Scout's μου σήμα παιδικής μέριμνας 449 00:22:34,519 --> 00:22:36,772 για να με βάλεις μέσα ευθύνη των μικρότερων παιδιών. 450 00:22:37,856 --> 00:22:39,190 Λοιπόν... 451 00:22:39,191 --> 00:22:42,568 Κα Χάνσεν, δασκάλα μου λέει ότι είμαι πολύ υπεύθυνος. 452 00:22:42,569 --> 00:22:44,946 Είναι το τηλεφώνημα της μαμάς σου, Ρόζαλι. 453 00:22:46,990 --> 00:22:50,368 Νομίζω υπό το πρίσμα σου εμπειρία με παιδιά 454 00:22:50,369 --> 00:22:53,371 και τον ενθουσιασμό σας για τη δουλειά, 455 00:22:53,372 --> 00:22:55,581 θα έκανες φοβερό βοηθός σήμερα. 456 00:22:55,582 --> 00:22:56,791 Ναί! 457 00:22:56,792 --> 00:22:58,209 Και ξέρω ότι είσαι αναρρώνοντας από τραυματισμό, 458 00:22:58,210 --> 00:23:00,711 οπότε δεν θα σε αναγκάσω να το κάνεις οτιδήποτε πολύ επίπονο. 459 00:23:00,712 --> 00:23:02,922 Το εκτιμώ πραγματικά. Σας ευχαριστώ. 460 00:23:02,923 --> 00:23:05,258 Μπορείτε να στήσετε το τραπέζι χειροτεχνίας. Θα είμαι εκεί. 461 00:23:06,718 --> 00:23:09,762 Νιώθω σαν να παρακολουθώ ένα masterclass στη γονική μέριμνα. 462 00:23:09,763 --> 00:23:11,555 Είναι ένα όμορφο μέρα που βλέπεις 463 00:23:11,556 --> 00:23:12,932 το καλύτερο στα παιδιά σας. 464 00:23:12,933 --> 00:23:15,726 Αυτό είναι ιδιοφυΐα. Θα έπρεπε να κρατάω σημειώσεις. 465 00:23:15,727 --> 00:23:18,562 Το μικρό σου χερουβείμ πάει να εκφράζει τις απόψεις του 466 00:23:18,563 --> 00:23:19,730 νωρίτερα από όσο νομίζεις. 467 00:23:19,731 --> 00:23:21,440 Θα έχετε να είναι προετοιμασμένοι. 468 00:23:21,441 --> 00:23:25,069 Σοβαρά. Έχετε ένα σεμινάριο στο οποίο μπορούμε να εγγραφούμε; 469 00:23:25,070 --> 00:23:27,905 Ω γλυκιά μου, εγώ να ξέρεις ότι είσαι απογοητευμένος. 470 00:23:27,906 --> 00:23:30,032 Και μας λείπεις πολύ. 471 00:23:30,033 --> 00:23:31,367 Δηλαδή, το καταλαβαίνω. 472 00:23:31,368 --> 00:23:33,577 Πολλοί άλλοι γιατροί είναι παντρεμένοι με παιδιά 473 00:23:33,578 --> 00:23:35,621 και θέλουν να είναι σπίτι μαζί τους, αλλά 474 00:23:35,622 --> 00:23:37,581 αισθάνεται λίγο άδικο. 475 00:23:37,582 --> 00:23:40,251 Μόνο και μόνο επειδή είμαι single δεν σημαίνει ότι δεν με νοιάζει 476 00:23:40,252 --> 00:23:41,961 περνώ χρόνο με την οικογένειά μου. 477 00:23:41,962 --> 00:23:44,755 Λοιπόν, συμπονώ εκατό τοις εκατό. 478 00:23:44,756 --> 00:23:47,050 Νόμιζα ότι έκανα ειρήνη μαζί του, αλλά... 479 00:23:48,093 --> 00:23:50,803 Τώρα που το ήρθε η μέρα, δεν ξέρω. 480 00:23:50,804 --> 00:23:53,097 Μάλλον δεν μπορώ να το πιστέψω που θα μου λείψει 481 00:23:53,098 --> 00:23:56,434 Το πρώτο πασχαλινό κήρυγμα του Τζέιμς στην εκκλησία των καουμπόηδων. 482 00:23:56,435 --> 00:23:59,437 Εκπληκτική επιτυχία. Ευχαριστώ πάντως που με άφησες να φωνάζω. 483 00:23:59,438 --> 00:24:00,980 Βοηθάει. 484 00:24:00,981 --> 00:24:02,773 Φυσικά και είσαι απλά εκφράζεις τα συναισθήματά σου. 485 00:24:02,774 --> 00:24:04,191 Αλλά άκουσέ με. 486 00:24:04,192 --> 00:24:07,278 Υπάρχουν πολλοί τρόποι να υπηρετήστε τον Κύριο σήμερα. 487 00:24:07,279 --> 00:24:09,113 ήσουν επιλεγμένο για να θεραπεύσει τους αρρώστους 488 00:24:09,114 --> 00:24:11,615 και αυτό είναι πέρα από άξια δουλειά. 489 00:24:11,616 --> 00:24:14,452 Πάντα ξέρεις πώς να κάνε με να νιώσω καλύτερα. 490 00:24:14,453 --> 00:24:17,329 Λοιπόν, έμαθα πολλά από τη μητέρα σου. 491 00:24:17,330 --> 00:24:21,292 Αυτό είναι υπέροχο. Σας ευχαριστώ. εχεις δικιο. 492 00:24:21,293 --> 00:24:24,962 Υπηρετώ τον Κύριο με τον δικό μου τρόπο σήμερα. 493 00:24:24,963 --> 00:24:26,672 Τι γίνεται λοιπόν; 494 00:24:26,673 --> 00:24:28,799 Είστε όλοι έτοιμοι για το πλήθος; 495 00:24:28,800 --> 00:24:30,801 Φτάνοντας εκεί. 496 00:24:30,802 --> 00:24:33,512 Ναι, τα παιδιά τραπέζι βρίσκεται σε εξέλιξη. 497 00:24:33,513 --> 00:24:35,055 Οι διακοσμήσεις είναι επάνω 498 00:24:35,056 --> 00:24:39,727 και απλώς οργανώνω το τελευταίο του catering, οπότε ναι. 499 00:24:39,728 --> 00:24:42,564 Λοιπόν ακούγεται σαν εσένα να τα έχετε όλα υπό έλεγχο. 500 00:24:44,024 --> 00:24:46,359 Καλά. Αντίο. 501 00:25:09,216 --> 00:25:10,675 Καλά. Ακριβώς εδώ. 502 00:25:13,845 --> 00:25:15,679 Μάγκυ! 503 00:25:15,680 --> 00:25:17,181 Όταν σου το ζήτησα βοήθεια στην τροφοδοσία, 504 00:25:17,182 --> 00:25:19,683 Δεν ήξερα ότι ήσουν σκεπτόμενος σε τόσο μεγάλη κλίμακα. 505 00:25:19,684 --> 00:25:22,102 Δες αυτό. Αυτά είναι τόσο χαριτωμένα. 506 00:25:22,103 --> 00:25:23,729 Ναι. Μόλις αποφάσισα να ψήσω 507 00:25:23,730 --> 00:25:26,065 δυο επιπλέον καλούδια το Σαββατοκύριακο. 508 00:25:26,066 --> 00:25:28,734 Και τώρα μπορώ να εκτιμήσω πλήρως όλες οι ιστορίες της μητέρας μου 509 00:25:28,735 --> 00:25:30,861 πόσο σκληρά η εκκλησιαστική της ομάδα εργάστηκε για να προσφέρει ζεστασιά 510 00:25:30,862 --> 00:25:32,196 και τροφή για όλους. 511 00:25:32,197 --> 00:25:33,197 Μμ-χμμ. 512 00:25:33,198 --> 00:25:34,782 Είναι πραγματικά μια απίστευτη γυναίκα. 513 00:25:34,783 --> 00:25:36,535 Σαν μάνα, σαν κόρη. 514 00:25:39,204 --> 00:25:42,081 Ξέρεις, σκεφτόμουν ίσως μπορούσαμε να επεκτείνουμε 515 00:25:42,082 --> 00:25:44,542 αυτό το πρόγραμμα σε κάτι σε πιο τακτική βάση, 516 00:25:44,543 --> 00:25:46,585 παρέχοντας όλα αυτά εμπόδια τροφίμων. 517 00:25:46,586 --> 00:25:48,837 Λατρεύω αυτή την ιδέα. 518 00:25:48,838 --> 00:25:50,422 Ίσως μπορώ να βοηθήσω. 519 00:25:50,423 --> 00:25:52,716 Η εκκλησία μου πίσω στο Σικάγο, εμείς είχε μια πραγματικά ενεργή τράπεζα τροφίμων. 520 00:25:52,717 --> 00:25:55,844 Αφού λοιπόν εγκατασταθούμε εδώ, γιατί δεν το συζητάμε; 521 00:25:55,845 --> 00:25:56,845 Καλά. 522 00:25:56,846 --> 00:25:58,180 Και απλά τυχαίνει να ξέρω 523 00:25:58,181 --> 00:26:00,891 όπου μπορείτε να πάρετε μερικά αυγά και φρέσκα λαχανικά. 524 00:26:00,892 --> 00:26:02,685 Θαυμάσιος. 525 00:26:02,686 --> 00:26:06,063 Λοιπόν, προς το παρόν πρέπει να εστιάσετε για το καλωσόρισμα της εκκλησίας. 526 00:26:06,064 --> 00:26:07,565 Έχουμε το φαγητό καλάθια από εδώ. 527 00:26:07,566 --> 00:26:08,607 Ναι, το κάνουμε. 528 00:26:08,608 --> 00:26:10,277 Μεγάλος. Σας ευχαριστώ. 529 00:26:15,407 --> 00:26:17,909 Αυτά, είναι απίστευτα. 530 00:26:26,501 --> 00:26:27,544 Γεια σου. 531 00:26:28,753 --> 00:26:31,797 Γεια. Ακόμα στην πόλη; 532 00:26:31,798 --> 00:26:33,299 Ναι. Νόμιζα ότι πέρασα. 533 00:26:33,300 --> 00:26:35,634 Δείτε αν υπήρχε κάτι επείγον μπορώ να σε βοηθήσω. 534 00:26:35,635 --> 00:26:39,263 Λοιπόν, ευτυχώς είναι μια αρκετά ήσυχη μέρα. 535 00:26:39,264 --> 00:26:42,057 Τι λέτε για εσάς; τα πας καλα? 536 00:26:42,058 --> 00:26:43,976 Ναι, είμαι καλά. 537 00:26:43,977 --> 00:26:47,522 Αν δεν σε πειράζει λέγοντας, δεν φαίνεσαι καλά. 538 00:26:49,608 --> 00:26:52,402 Λοιπόν, συμβαίνει στην πραγματικότητα ξέρω το δικό μου μυαλό. Έρικ, 539 00:26:54,779 --> 00:26:57,615 Τζάνετ, σε παρακαλώ άσε με να σε βοηθήσω. 540 00:26:57,616 --> 00:26:58,616 Με τι; 541 00:26:58,617 --> 00:27:00,326 Γιατί δεν το αφήνεις σε καλύψω 542 00:27:00,327 --> 00:27:02,245 για να πας στην εκκλησία με την οικογένειά σου. 543 00:27:03,413 --> 00:27:04,830 Έρικ, τι είσαι μιλάμε για; 544 00:27:04,831 --> 00:27:06,206 Ούτε καν δουλέψτε πια εδώ. 545 00:27:06,207 --> 00:27:09,627 Είμαι ακόμα κάτω από το All Time Κατάλογος κατάστασης του Health Net. 546 00:27:09,628 --> 00:27:11,503 Πραγματικά; 547 00:27:11,504 --> 00:27:13,464 Θα ήταν εκατό τοις εκατό εγκρίθηκε. 548 00:27:13,465 --> 00:27:15,133 Η Layla ενέκρινε; 549 00:27:18,178 --> 00:27:19,637 Το κάνεις για μένα; 550 00:27:19,638 --> 00:27:23,432 Τζάνετ, το εννοούσα όταν είπε ότι ήρθα εδώ για σένα. 551 00:27:23,433 --> 00:27:28,896 Λοιπόν, αν υπάρχει κάτι που μπορώ κάνω για να σε βοηθήσω όσο είμαι εδώ, 552 00:27:28,897 --> 00:27:31,149 αυτή είναι η πρώτη μου προτεραιότητα. 553 00:27:36,154 --> 00:27:37,989 Θα το εκλάβω ως ναι. 554 00:27:51,211 --> 00:27:53,421 Αυτό είναι τέλειο. 555 00:27:56,341 --> 00:27:58,384 Πώς είναι η μικρή μου οικογένεια; 556 00:27:58,385 --> 00:28:00,344 Κρατώντας το φρούριο. 557 00:28:00,345 --> 00:28:02,346 Μόλις σου έλειψε το το χάος των μικρών παιδιών, 558 00:28:02,347 --> 00:28:03,889 προσπαθώντας να πάρει τον Τόμας να κρατήσει ένα παστέλι. 559 00:28:03,890 --> 00:28:05,557 Α, αυτό ακούγεται χαριτωμένο. 560 00:28:05,558 --> 00:28:08,018 Ναι. Μέχρι που αυτός δεν θα το έδινε πίσω. 561 00:28:08,019 --> 00:28:10,062 Άρα έχει τη λαβή του πατέρα του. 562 00:28:12,357 --> 00:28:14,066 Ξέρεις τι μόλις συνειδητοποίησα. 563 00:28:14,067 --> 00:28:15,442 Τι; 564 00:28:15,443 --> 00:28:17,903 Θα το θυμόμαστε πάντα αυτό ως το πρώτο Πάσχα του Θωμά, 565 00:28:17,904 --> 00:28:20,364 ακριβώς εδώ στην εκκλησία των καουμπόηδων. 566 00:28:20,365 --> 00:28:22,324 Ναι, υποθέτω ότι έχεις δίκιο. 567 00:28:22,325 --> 00:28:24,952 Και οι αναμνήσεις θα είναι όμορφο, 568 00:28:24,953 --> 00:28:26,870 ειδικά από τότε που είχες ένα τόσο σημαντικό κομμάτι 569 00:28:26,871 --> 00:28:28,080 στις ανακαινίσεις. 570 00:28:28,081 --> 00:28:30,290 Λοιπόν, αν τηλεφωνήσεις σκεπάζοντας τη στέγη 571 00:28:30,291 --> 00:28:33,210 και χρώση των δοκών σημαντικό, τότε ναι, 572 00:28:33,211 --> 00:28:36,213 Θα έλεγα ένα κομμάτι από η καρδιά μου είναι και εδώ. 573 00:28:36,214 --> 00:28:38,173 Τίνα. Λουδοβίκος. 574 00:28:38,174 --> 00:28:39,508 - Γεια σου. - Γεια σου. 575 00:28:39,509 --> 00:28:40,551 Χαίρομαι που σε βλέπω. 576 00:28:40,552 --> 00:28:41,885 Άλαν, πώς ήσουν; 577 00:28:41,886 --> 00:28:44,555 Είμαι υπέροχος, ευχαριστώ. Ναι. Και ποιος είναι αυτός ο μικρός; 578 00:28:44,556 --> 00:28:45,723 Άλαν, αυτός είναι ο Τόμας. 579 00:28:45,724 --> 00:28:48,392 Γεια! είναι αξιολάτρευτος. 580 00:28:48,393 --> 00:28:49,977 Εσείς οι δύο πρέπει να είστε πάνω από το φεγγάρι. 581 00:28:49,978 --> 00:28:52,062 Νιώθουμε πολύ ευλογημένος, ευχαριστώ. 582 00:28:52,063 --> 00:28:53,522 Σίγουρα, σίγουρα. Γεια, ε, 583 00:28:53,523 --> 00:28:56,108 Μόλις έβαζα το φινίρισμα αγγίζει το παλιό μέρος. 584 00:28:56,109 --> 00:28:57,735 Ω, υπέροχα. Μπράβο. 585 00:28:57,736 --> 00:28:58,944 Ευχαριστώ, ευχαριστώ. 586 00:28:58,945 --> 00:29:00,446 Έχετε ένα νέος ενοικιαστής ήδη; 587 00:29:00,447 --> 00:29:02,489 Λοιπόν, το ήλπιζα να μιλήσω με εσάς τους δύο πραγματικά, 588 00:29:02,490 --> 00:29:04,408 αν σε ενδιαφέρει στην επιστροφή, 589 00:29:04,409 --> 00:29:06,952 Σας προσφέρω πρώτη προτεραιότητα. 590 00:29:06,953 --> 00:29:08,912 - Ω. - Ω. Εμ... 591 00:29:08,913 --> 00:29:12,207 Λοιπόν, όχι, απλά έχουμε, έχουμε ήμουν τόσο απασχολημένος με την εγκατάσταση εδώ μέσα, 592 00:29:12,208 --> 00:29:13,792 δεν το είχαμε σκεφτεί πραγματικά σχετικά με την επιστροφή. 593 00:29:13,793 --> 00:29:16,420 Σίγουρος. Λοιπόν η προσφορά είναι ενεργοποιημένη το τραπέζι, ξέρεις, 594 00:29:16,421 --> 00:29:19,923 χωρίς ταλαιπωρία, χωρίς κατάθεση, ίδιο επιτόκιο. 595 00:29:19,924 --> 00:29:21,759 Αυτή είναι μια γλυκιά προσφορά. Ευχαριστώ, Άλαν. 596 00:29:21,760 --> 00:29:23,802 Ναι, ναι, φυσικά. 597 00:29:23,803 --> 00:29:26,221 Απλά ενημερώστε με τι αποφασίζεις. 598 00:29:26,222 --> 00:29:28,307 Πάω να πάρω μια θέση πριν ληφθούν όλα. 599 00:29:28,308 --> 00:29:29,350 Φυσικά. 600 00:29:35,440 --> 00:29:37,107 - Γεια σου. - Γεια. 601 00:29:37,108 --> 00:29:40,277 Εμ, δεν μπορούσα να βοηθήσω αλλά για να κρυφακούσω 602 00:29:40,278 --> 00:29:42,488 που έφτιαξε ο Άλαν το παλιό σου ενοίκιο; 603 00:29:42,489 --> 00:29:44,782 Ναι. Τι λέτε για αυτό; 604 00:29:44,783 --> 00:29:46,826 Μπορούμε να ξεφύγουμε από τα μαλλιά σας. 605 00:29:47,827 --> 00:29:50,204 Από τα μαλλιά μας; 606 00:29:50,205 --> 00:29:53,415 Ω, πρέπει να πω κάτι και οι δύο. 607 00:29:54,459 --> 00:29:56,376 Συγνώμη. Και οι τρεις σας. 608 00:29:56,377 --> 00:29:57,753 Λυπάμαι Θωμά. 609 00:29:57,754 --> 00:29:59,505 Ο Τζέιμς και ο Γουίλις κι εγώ, 610 00:29:59,506 --> 00:30:02,383 σας θεωρούμε μέρος του η οικογένεια Red Oak τώρα. 611 00:30:03,510 --> 00:30:05,469 Δηλαδή όχι μόνο ήσουν μια αχτίδα φωτός 612 00:30:05,470 --> 00:30:08,764 αφού ήρθες, αλλά ήρθες ήταν τρομερή βοήθεια. 613 00:30:08,765 --> 00:30:11,350 Παλεύαμε πραγματικά όταν προσγειώθηκες 614 00:30:11,351 --> 00:30:15,979 και, ω, κτηνοτροφική θέληση να είναι πάντα πολύ σκληρή δουλειά. 615 00:30:15,980 --> 00:30:19,316 Αλλά πολλά χέρια κάνουν τη ζωή να λειτουργεί. 616 00:30:19,317 --> 00:30:21,151 Αφού λοιπόν είσαι δουλεύοντας στο ράντσο, 617 00:30:21,152 --> 00:30:23,863 καλώς ήρθες στον εργοδηγό καμπίνα όσο θέλετε. 618 00:30:25,198 --> 00:30:28,492 Λοιπόν, σίγουρα δεν μπορείτε νικήσει τη μετακίνηση στη δουλειά. 619 00:30:28,493 --> 00:30:30,370 Όχι, δεν μπορείς. 620 00:30:41,422 --> 00:30:45,384 ♪ Όταν ξύπνησα σήμερα το πρωί 621 00:30:45,385 --> 00:30:48,345 ♪ Μπορούσα να νιώσω τη χάρη Σου 622 00:30:48,346 --> 00:30:53,392 ♪ Το φως του ήλιου ρέει μέσα από το τζάμι μου ♪ 623 00:30:53,393 --> 00:30:58,397 ♪ Κάποτε ήμουν τυφλός τώρα βλέπω το φως ♪ 624 00:30:58,398 --> 00:31:00,858 ♪ Το έλεός σου σώσε με 625 00:31:00,859 --> 00:31:03,944 ♪ Ω τι ζωή 626 00:31:03,945 --> 00:31:06,321 ♪ Τι ζωή 627 00:31:06,322 --> 00:31:11,368 ♪ Κάθε ανάσα που αναπνέω είναι το τραγούδι της δόξας σου ♪ 628 00:31:11,369 --> 00:31:14,204 ♪ Το τραγούδι της δόξας σου 629 00:31:14,205 --> 00:31:19,710 ♪ Δόξα στο φως που λάμπει μέσα από την πιο σκοτεινή μου νύχτα ♪ 630 00:31:19,711 --> 00:31:22,337 ♪ Δόξα Δόξα στο φως 631 00:31:22,338 --> 00:31:24,715 ♪ Ιησού που έκανες όλα καλά ♪ 632 00:31:24,716 --> 00:31:27,467 ♪ Τα χέρια μου ψηλά η ψυχή μου φλέγεται ♪ 633 00:31:27,468 --> 00:31:30,220 ♪ Η χάρη σου έχει με σήκωσε πιο ψηλά ♪ 634 00:31:30,221 --> 00:31:34,057 ♪ Όλη μου η καρδιά μαρτυρεί 635 00:31:34,058 --> 00:31:36,602 ♪ Δόξα στο φως 636 00:31:36,603 --> 00:31:42,816 ♪ Δόξα στο φως 637 00:31:59,584 --> 00:32:01,627 Σας ευχαριστώ, Janie και James. 638 00:32:01,628 --> 00:32:03,212 Ήταν ένα όμορφο τραγούδι. 639 00:32:04,297 --> 00:32:07,966 Λοιπόν, γεια σε όλους και καλώς ήρθες. 640 00:32:07,967 --> 00:32:10,427 Είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι να σε έχω εδώ 641 00:32:10,428 --> 00:32:15,599 στον πολύ ταπεινό μας καουμπόη εκκλησία σε αυτές τις πιο ιερές μέρες. 642 00:32:15,600 --> 00:32:17,643 Είμαι τόσο περήφανος για αυτήν την κοινότητα 643 00:32:17,644 --> 00:32:22,732 για την έκρηξη αγάπης του και χαρά για τη δόξα του Θεού. 644 00:32:26,027 --> 00:32:29,029 Θα ήθελα απλώς να αναφέρω ότι μετά την υπηρεσία 645 00:32:29,030 --> 00:32:30,489 θα γίνει γιορτή. 646 00:32:30,490 --> 00:32:34,868 Θα έχουμε φαγητό, ποτό, και λίγη ακόμα μουσική. 647 00:32:34,869 --> 00:32:38,455 Επίσης, η Maggie από την Daisy Mae Cafe, και η μητέρα της Bea 648 00:32:38,456 --> 00:32:40,791 έχουν δημιουργήσει όμορφα Πασχαλινά καλάθια, 649 00:32:40,792 --> 00:32:44,294 ένα για κάθε οικογένεια, και για τα παιδιά επίσης. 650 00:32:44,295 --> 00:32:47,714 Επομένως, μην ξεχάσετε να πάρετε σπίτι σου όταν φεύγεις. 651 00:32:47,715 --> 00:32:50,968 Τώρα θα ήθελα συστήνω τον ανιψιό μου. 652 00:32:50,969 --> 00:32:53,637 Έχει δουλέψει τόσο σκληρά 653 00:32:53,638 --> 00:32:56,890 να δώσει σε όλους μας μια θέση λατρεία που είναι κοντά στο σπίτι. 654 00:32:56,891 --> 00:33:02,939 Ένα μέρος για να προσευχόμαστε όπου είμαστε, όπως είμαστε. 655 00:33:04,148 --> 00:33:07,317 Καλώς ήρθατε Πάστορας Τζέιμς Χάμιλτον. 656 00:33:16,327 --> 00:33:18,829 Λοιπόν, καταρχάς, θα ήθελα πες ότι δεν το έκανα μόνος μου, 657 00:33:18,830 --> 00:33:21,331 οπότε αν μπορούσαμε, βάλτε μας τα χέρια μαζί για την οικογένειά μου 658 00:33:21,332 --> 00:33:23,000 και τα χέρια του ράντσο και την κοινότητα 659 00:33:23,001 --> 00:33:24,209 που το έκανε αυτό είναι δυνατόν, ευχαριστώ. 660 00:33:31,801 --> 00:33:32,843 Καλημέρα λοιπόν. 661 00:33:32,844 --> 00:33:34,678 Καλημέρα. 662 00:33:34,679 --> 00:33:36,388 Πώς είναι όλοι; Καλός; Ναι; 663 00:33:36,389 --> 00:33:38,015 Καλός. 664 00:33:38,016 --> 00:33:41,309 Θα ήθελα να σας καλωσορίσω η πρώτη επίσημη υπηρεσία και 665 00:33:41,310 --> 00:33:45,022 τα εγκαίνια ενός ολοκαίνουργιου εκκλησία καουμπόη εδώ στο Red Oak. 666 00:33:45,023 --> 00:33:47,733 Και θέλω να φτιάξω σίγουρα όλοι ξέρουν 667 00:33:47,734 --> 00:33:51,069 ότι είσαι πάντα ευπρόσδεκτος και θα έχεις πάντα μια θέση 668 00:33:51,070 --> 00:33:54,197 να προσκυνήσω εδώ μέσα Crossroad Springs. 669 00:33:54,198 --> 00:33:57,367 Ουου! 670 00:33:57,368 --> 00:33:59,036 Και αυτό μας φέρνει στο σήμερα, 671 00:33:59,037 --> 00:34:00,495 αυτή τη λαμπρή μέρα. 672 00:34:00,496 --> 00:34:01,580 Τι είναι σήμερα; 673 00:34:01,581 --> 00:34:04,750 Σήμερα είναι Πάσχα. Τώρα περί τίνος πρόκειται; 674 00:34:04,751 --> 00:34:08,879 Λοιπόν, δεν πρόκειται για χαριτωμένα μικρά λαγουδάκι κουνέλια και σοκολάτα. 675 00:34:08,880 --> 00:34:11,048 Αν και η σοκολάτα είναι ωραία. 676 00:34:11,049 --> 00:34:12,924 Τι είναι λοιπόν το Πάσχα; 677 00:34:12,925 --> 00:34:17,054 Το Πάσχα είναι περίπου α εκπλήρωση μιας υπόσχεσης. 678 00:34:17,055 --> 00:34:19,848 Το Πάσχα είναι μια ανανέωση. 679 00:34:19,849 --> 00:34:22,893 Πάσχα είναι περίπου η ανάσταση. 680 00:34:22,894 --> 00:34:27,564 Έχει να κάνει με το τι συμβαίνει μέσα τις ζωές μας κάθε μέρα. 681 00:34:27,565 --> 00:34:29,274 Διότι με το εκπληρωμένο σχέση με τον Θεό, 682 00:34:29,275 --> 00:34:34,572 που μας δίνει δύναμη και την ελπίδα να επιμείνουμε. 683 00:34:35,823 --> 00:34:38,909 Η επιμονή είναι γιατί είμαστε εδώ σήμερα για λατρεία. 684 00:34:38,910 --> 00:34:41,495 Γιατί παρά τους χειμώνες και οι βροχές και οι καταιγίδες, 685 00:34:41,496 --> 00:34:43,622 αυτή η καουμπόικη εκκλησία έχει επιμείνει. 686 00:34:43,623 --> 00:34:46,208 Και όταν το σκέφτεσαι, παρ' όλους τους χειμώνες 687 00:34:46,209 --> 00:34:48,168 και οι βροχές και οι καταιγίδες της ζωής σου, 688 00:34:48,169 --> 00:34:50,087 έχεις επιμείνει. 689 00:34:50,088 --> 00:34:51,797 Και σε έφερε εδώ μέχρι αυτή τη στιγμή. 690 00:34:51,798 --> 00:34:55,258 Και τώρα πρέπει να γιορτάσουμε μια νέα αρχή μαζί. 691 00:34:55,259 --> 00:34:57,928 Έτσι όπως βγαίνετε στον κόσμο, Σας ενθαρρύνω όλους 692 00:34:57,929 --> 00:35:00,848 να σκεφτείς όλους τους τρόπους στο οποίο επιμείνατε. 693 00:35:02,266 --> 00:35:04,101 Ξέρω ότι έχω πάει σκεπτόμενος πολύ αυτό 694 00:35:04,102 --> 00:35:06,104 στη δική μου ζωή πρόσφατα. 695 00:35:08,606 --> 00:35:10,440 Και ξέρετε τι; 696 00:35:10,441 --> 00:35:14,695 Με τη χάρη του Θεού, είμαστε ακόμα εδώ. 697 00:35:15,780 --> 00:35:18,949 Γιορτάζουμε λοιπόν σήμερα ελπίδα και επιμονή. 698 00:35:18,950 --> 00:35:23,913 Σήμερα γιορτάζουμε το Πάσχα. Σήμερα γιορτάζουμε τον Ιησού. 699 00:35:25,957 --> 00:35:27,290 Και σε παρακαλώ βγες έξω, 700 00:35:27,291 --> 00:35:29,126 απολαύστε τα υπόλοιπα σας μέρα με τα αγαπημένα σου πρόσωπα. 701 00:35:29,127 --> 00:35:31,086 Να είστε ευλογημένοι και καλό Πάσχα. 702 00:35:46,644 --> 00:35:49,646 Τζέιμς, αυτό ήταν τόσο όμορφο. 703 00:35:49,647 --> 00:35:52,315 Πολύ συγκινητικό, πάστορα. 704 00:35:52,316 --> 00:35:55,735 Η μητέρα σου, θα ήταν χαίρομαι που σε βλέπω εδώ 705 00:35:55,736 --> 00:35:58,864 κήρυγμα στο σύνολο πόλη σε αυτόν τον παλιό αχυρώνα. 706 00:35:58,865 --> 00:36:00,449 Ευχαριστώ, μπαμπά. 707 00:36:01,534 --> 00:36:03,285 Και λοιπόν, Τζάνετ, πώς είσαι εδώ; 708 00:36:03,286 --> 00:36:04,703 Νόμιζα ότι έπρεπε εργασία στην κλινική. 709 00:36:04,704 --> 00:36:06,997 Είτε το πιστεύεις είτε όχι, Έρικ εμφανίστηκε για μια επίσκεψη 710 00:36:06,998 --> 00:36:10,041 και μετά επέμενε να καλύψει για μένα ώστε να μπορώ να είμαι εδώ. 711 00:36:10,042 --> 00:36:12,002 Ίσως τον έκρινα λάθος. 712 00:36:12,003 --> 00:36:13,295 Θα δούμε. 713 00:36:13,296 --> 00:36:15,755 Ευλόγησε τον Έρικ είναι το μόνο που μπορώ να πω. 714 00:36:15,756 --> 00:36:18,175 Και εσύ. Ήταν τόσο υπέροχο. 715 00:36:18,176 --> 00:36:20,218 Νομίζω ότι σου αξίζει ένα cupcake. 716 00:36:21,512 --> 00:36:23,221 Δηλαδή μετά όλα όσα έχεις κάνει, 717 00:36:23,222 --> 00:36:25,432 Νιώθω ότι είσαι εσύ ο ένας που αξίζει ένα cupcake. 718 00:36:25,433 --> 00:36:26,766 Νομίζω ότι μου αξίζει ένα cupcake. 719 00:36:26,767 --> 00:36:27,768 Ναι. 720 00:36:29,187 --> 00:36:30,353 Γεια, μπαμπά. Είσαι μέσα; 721 00:36:30,354 --> 00:36:32,189 Συνεχίζετε όλοι χωρίς εμένα. 722 00:36:32,190 --> 00:36:34,566 Ο Ζέφυρος και εγώ, είμαστε θα πάρει ένα λεπτό 723 00:36:34,567 --> 00:36:36,860 και να γιορτάσουμε μόνοι μας. 724 00:36:36,861 --> 00:36:38,945 Θα προλάβουμε όλοι στο δείπνο. 725 00:36:38,946 --> 00:36:40,405 Πώς είναι αυτός ο ήχος; 726 00:36:40,406 --> 00:36:42,532 Λοιπόν πες ένα γεια στη λίμνη για εμάς. 727 00:36:42,533 --> 00:36:44,202 Θα κάνει. Ζέφυρο, πάμε. 728 00:36:45,703 --> 00:36:47,204 Ω, αυτό είναι δικό μου. 729 00:36:47,205 --> 00:36:48,956 Α, θα πάρω εσύ εδώ. Εδώ. 730 00:36:49,874 --> 00:36:51,209 Αυτό είναι το αγαπημένο μου. 731 00:36:54,212 --> 00:36:56,671 Ω, ορίστε. 732 00:36:56,672 --> 00:36:58,048 Καλό Πάσχα. 733 00:36:58,049 --> 00:36:59,008 Καλό Πάσχα. 734 00:37:03,554 --> 00:37:04,596 Γεια Amy. 735 00:37:04,597 --> 00:37:05,597 Γεια. 736 00:37:05,598 --> 00:37:07,224 πάστορας Τζέιμς. 737 00:37:07,225 --> 00:37:10,560 Απλά θέλω να σας δώσω τα γνήσια μου ευχαριστώ για τα λόγια σου σήμερα. 738 00:37:10,561 --> 00:37:11,895 Ξέρω ότι είσαι άνθρωπος του Θεού, 739 00:37:11,896 --> 00:37:13,939 αλλά βλέπω τώρα ότι είσαι επίσης άνθρωπος της γης. 740 00:37:13,940 --> 00:37:18,109 Το κήρυγμά σου, μου μίλησε. 741 00:37:18,110 --> 00:37:20,528 Σας ευχαριστώ. Ευχαριστώ εσύ που το είπες. 742 00:37:20,529 --> 00:37:21,738 Εκτιμούμε πραγματικά βγαίνετε όλοι έξω. 743 00:37:21,739 --> 00:37:23,823 Ειδικά γιατί εμείς ξέρουμε ότι δεν το ξέρουμε πάντα 744 00:37:23,824 --> 00:37:26,076 βλέπε μάτια με μάτια με τον εργοδότη σας. 745 00:37:26,077 --> 00:37:28,578 Λοιπόν, μπορώ να σας διαβεβαιώσω Ο Ντάνιελ είναι πολύ ευχαριστημένος 746 00:37:28,579 --> 00:37:31,915 που έχεις, το έχεις μας έκανε χώρο εδώ. 747 00:37:31,916 --> 00:37:35,418 Σίγουρα με έκανε νιώθω πολύ ευπρόσδεκτος. 748 00:37:35,419 --> 00:37:37,087 Φυσικά. Καλό Πάσχα. 749 00:37:37,088 --> 00:37:38,088 Καλό Πάσχα. 750 00:37:38,089 --> 00:37:39,631 Εντάξει. 751 00:37:39,632 --> 00:37:40,799 Φεύγεις; 752 00:37:40,800 --> 00:37:43,426 Ναι. Πρέπει να πάρω πίσω στο ράντσο. 753 00:37:43,427 --> 00:37:47,764 Καλά. Λοιπόν γιατί δεν παίρνεις μερικά επιδόρπια στο σπίτι μαζί σας. 754 00:37:47,765 --> 00:37:49,432 Υπάρχουν πολλά. 755 00:37:49,433 --> 00:37:51,101 Υπόχρεος. 756 00:37:51,102 --> 00:37:52,978 μπορεί να έχω έφτιαξα μερικά μόνος μου. 757 00:37:52,979 --> 00:37:54,437 - Έτσι είναι; - Μμ-μμ. 758 00:37:54,438 --> 00:37:55,814 Ποιες; Αυτά; 759 00:37:55,815 --> 00:37:56,816 Ναι. 760 00:37:57,942 --> 00:37:58,943 Τι; 761 00:38:00,111 --> 00:38:01,237 Ναι, το έφτιαξα αυτό. 762 00:38:10,997 --> 00:38:15,418 Λοιπόν, Ζεφ, δεν το κάνει γίνετε καλύτερο από αυτό. 763 00:38:31,642 --> 00:38:32,642 Ο Γουίλις. 764 00:38:32,643 --> 00:38:34,311 Δανιήλ. 765 00:38:34,312 --> 00:38:35,520 Γιορτάζει; 766 00:38:35,521 --> 00:38:37,440 Είναι η μέρα για αυτό. 767 00:38:38,733 --> 00:38:41,401 Ο Cedar Rock ήταν μόνο όρθιο δωμάτιο. 768 00:38:41,402 --> 00:38:43,611 Όπως θα έπρεπε. 769 00:38:43,612 --> 00:38:45,488 Μας αρέσει να είμαστε με την οικογένεια. 770 00:38:45,489 --> 00:38:46,990 Ναι. Είναι καλό να είμαστε μαζί. 771 00:38:46,991 --> 00:38:49,326 Κάντε σανό ενώ το ο ήλιος λάμπει, σωστά; 772 00:38:49,327 --> 00:38:51,494 Ειδικά από τη στιγμή που ποτέ ξέρετε πότε αυτά τα σύννεφα καταιγίδας 773 00:38:51,495 --> 00:38:53,371 πρόκειται να κυλήσουν στον ορίζοντα. 774 00:38:53,372 --> 00:38:57,334 Δεν μπορείς να πεις τίποτα αυτό θα με ρίξει κάτω, Ντάνιελ. 775 00:38:57,335 --> 00:38:58,627 Όχι σήμερα. 776 00:39:00,671 --> 00:39:02,505 Αν και το άκουσα την αίτησή σας για άδεια 777 00:39:02,506 --> 00:39:04,216 επρόκειτο για έλεγχο ελέγχου. 778 00:39:06,135 --> 00:39:07,844 Δεν σας ενδιαφέρει. 779 00:39:07,845 --> 00:39:10,764 Αυτό είναι συζητήσιμο, αφού είναι σε δημόσιο αρχείο. 780 00:39:10,765 --> 00:39:12,307 Πώς θα μπορούσες ισως το ξερεις αυτο? 781 00:39:12,308 --> 00:39:15,727 Δεν έχουμε καν υποβάλει τα χαρτιά ακόμα. 782 00:39:15,728 --> 00:39:17,771 μου είπε το πουλάκι. 783 00:39:17,772 --> 00:39:19,231 Κελαηδία, κελάηδισμα. 784 00:39:22,026 --> 00:39:24,027 Λοιπόν, καλή σου μέρα. 785 00:39:30,242 --> 00:39:34,245 Έτσι Newmans παίξε, εντάξει. 786 00:39:34,246 --> 00:39:35,998 Βρώμικος. 787 00:39:37,541 --> 00:39:39,334 Μην ανησυχείς, Ζεφ. 788 00:39:39,335 --> 00:39:42,879 Θα φτάσουμε στον πάτο αυτής της ανοησίας. 789 00:39:42,880 --> 00:39:46,759 Δεν πρόκειται να καταστρέψει αυτή η μέρα, όλων των ημερών.